Ve srovnání s dlouhodobým průměrem byl měsíc srpen teplotně nadprůměrný a srážkově mírně podprůměrný. Problém byl ale v rozložení srážek. Od 1. do 20 srpna spadlo pouze 6 mm. Rozhodující množství srážek 36,8 mm spadlo až ve dnech 30.-31.8. a to již nemohlo ovlivnit vzrůst hlávek. Pokračovala chemická ochrana chmele proti peronospoře chmelové a svilušce chmelové. Zdravotní stav chmele je dobrý. Sklizeň byla zahájena v termínu 18.-22.8., poslední pěstitelé ukončí sklizeň 4.9. 2012. Výnos chmele negativně ovlivnilo sucho na konci července a v srpnu. Průměrný výnos žateckého poloraného červeňáku se bude pohybovat pravděpodobně mezi 0,8 - 1,0 t/ha. Průměrný obsah alfa-hořkých kyselin odhadujeme na 3,5 -3,7 %. Přiložená fotografie z 20.srpna ukazuje stav chmele v době zahájení sklizně.